Salut,
Quelque chose comme six mois après l'avoir commencé, voici la fin de Une famille provocante de Futamaro.
Ce que je trouve intéressant dans cette histoire, c'est que l'auteur ne se contente pas d'exciter le lecteur (ce qui est le but d'une œuvre pornographique) uniquement en mettant en scène des relations sexuelles proscrites, mais également en jouant sur les sentiments des personnages vis-à-vis des situations décrites. C'était également amusant de traduire deux manga, Circonstances familiales et celui-ci, qui ont une base très similaire mais des développements très différents. L'un s'appuyant sur un côté gros délire tandis que l'autre a une approche plus « réaliste », l'un jouant sur la surenchère de perversité des personnages et l'autre sur la réalisation/matérialisation des désirs profonds des acteurs du récit.
Enfin bon, je ne vais pas vous faire une dissertation, j'apprécie ces deux manga pour des raisons différentes et complémentaires. Maintenant place aux liens :
Lien de téléchargement
ici.
